Lina Flórez

Coautora de los cómics periodísticos: Emilia (Cohete Cómics, 2019) y Tres Horizontes (Cohete Cómics, 2021), y de Crónicas de una mujer de 1,49, antología periodística de Emilia Pardo Umaña (FCE, 2018). Cocreadora de Altais Cómics, un espacio dedicado a la producción, investigación y divulgación del cómic en Colombia. Fue co-ganadora del Estímulo para el Arte y la Cultura 2018 de la Alcaldía de Medellín en Investigación – Creación para la difusión de contenidos patrimoniales del Fondo Haydée Eastman Calderón de la Biblioteca Pública Piloto. Es co-investigadora de Incógnitas: mujeres en el cómic colombiano de ayer y hoy, un proyecto que busca visibilizar a las mujeres que hacen parte del cómic en Colombia.
Co-author of the journalistic comics: Emilia (Cohete Cómics, 2019) and Tres Horizontes (Cohete Cómics, 2021), and of Crónicas de una mujer de 1.49, a journalistic anthology by Emilia Pardo Umaña (FCE, 2018). Co-creator of Altais Cómics, a space dedicated to the production, research and dissemination of comics in Colombia. She was co-winner of the 2018 Stimulus for Art and Culture of the Medellín Mayor's Office in Research - Creation for the dissemination of heritage content from the fund Haydée Eastman Calderón de la Biblioteca Pública Piloto. She is a co-investigator of Incógnitas: mujeres en el cómic colombiano de ayer y hoy, a project that seeks to make visible the women who are part of the Colombian comic world.

Pablo Guerra

Pablo Guerra es coautor de Dos Aldos (junto a H. Díaz) y la adaptación a novela gráfica de Rosario Tijeras; de los cómics documentales Recetario de sabores lejanos, Caminos condenados, La Palizúa, ustedes no saben cómo ha sido esta lucha (junto a C. Aguirre) y Sin mascar palabra, por los caminos de Tulapas (junto a C. Vieco); de las tiras de prensa Vale y su papá (junto a H. Díaz) Los perdidos (junto a F. Neira) y El Drake (junto a C. Sánchez y Rohenes); del ensayo Apuntes de un falso impostor sobre el guion de cómics y de la investigación Historieta colombiana de prensa. Es codirector del Taller Distrital de Narrativa Gráfica de Idartes en Bogotá y editor en jefe del sello Cohete Cómics. Hace parte del colectivo de historietistas El Globoscopio. En marzo de 2018 recibió la medalla de Oro en el 11th Japan International Manga Award por Dos Aldos.
Pablo Guerra is co-author of Dos Aldos (together with H. Díaz) and the graphic novel adaptation of Rosario Tijeras; from the documentary comics Recetario de sabores lejantes, Caminos condenados, La Palizúa, ustedes no saben cómo ha sido esta lucha (together with C. Aguirre) and Sin mascar palabra, por los caminos de Tulapas (together with C. Vieco); of the press strips Vale y su papá (along with H. Díaz) Los perdidos (along with F. Neira) and El Drake (along with C. Sánchez and Rohenes); from the essay Apuntes de un falso impostor on the script of comics and from the investigation Historieta colombiana de prensa. He is co-director of the Taller Distrital de Narrativa Gráfica de Idartes en Bogotá and editor-in-chief of the Cohete Cómics label. He is part of the cartoonist collective El Globoscopio.

Pablo Pérez "Altais"

Ha publicado cómics en medios impresos como El Malpensante, Soho, Semana, El Espectador y El Colombiano. Fue ganador del Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar 2018, categoría entrevista en prensa, con el cómic periodístico El Momento Fatal, una Entrevista a Joe Sacco. Es compilador de Crónicas de una mujer de 1,49, antología periodística de Emilia Pardo Umaña (2018) para el Fondo de Cultura Económica, Colombia. Autor de Libros Leídos Pequod, Cuentico Amarillo #12 de la Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín, 2019. Es coautor de los cómics periodísticos: Emilia (2019) y Tres Horizontes (2021), publicados por el sello Cohete Cómics de Laguna Libros, Colombia.
He has published comics in print media such as El Malpensante, Soho, Semana, El Espectador and El Colombiano. He was the winner of the 2018 Simón Bolívar National Journalism Award, press interview category, with the journalistic comic El Momento Fatal, an Interview with Joe Sacco. He is the compiler of Crónicas de una mujer de 1.49, journalistic anthology by Emilia Pardo Umaña (2018) for the Fondo de Cultura Económica, Colombia. Author of Libros Leidos Pequod, Cuentico Amarillo #12 of the Medellín Book and Culture Festival, 2019. He is co-author of the journalistic comics: Emilia (2019) and Tres Horizontes (2021), published by the Cohete Cómics label of Laguna Libros , Colombia.

Camila Núñez-Bergsneider

Camila Nuñez-Bergsneider es historiadora con maestría en Historia del Arte. Su principal interés son los estudios de historietas, enfocándose en historietas/novelas gráficas que proponen un acercamiento alternativo a la historia, la memoria y la construcción de identidades individuales y colectivas. Es estudiante de doctorado en Literaturas Hispánicas en la Universidad de Iowa, también enseña en la misma institución.
Camila Nuñez-Bergsneider is a historian with a master's in Art History. Her main interest is comics studies, focusing on comic books/graphic novels that propose an alternative approach to history, memory and the construction of individual and collective identities. She is a Spanish Literature PhD student at the University of Iowa, she also teaches at the same institution.

Estefanía Henao Barrera

Licenciada en Educación Básica con énfasis en Humanidades, Lengua Castellana de la Universidad de Antioquia. Coordinadora de Indulfania Cómics, un taller de lectura, estudio y creación del cómic, en la Universidad de Antioquia (2015-2019). Autora del cómic Tres Picas (2020). Es Miembro de RING y co-investigadora de Incógnitas: mujeres en el cómic colombiano de ayer y hoy, un proyecto que busca visibilizar a las mujeres que hacen parte del cómic en Colombia.
Estefanía Henao Barrera holds a degree in Basic Education with an emphasis in Humanities, Spanish Language from the University of Antioquia. Coordinator of Indulfania Cómics, a comic reading, study and creation workshop, at the University of Antioquia (2015-2019). Author of the comic Tres Picas (2020). She is a Member of RING and co-investigator of Incógnitas: women in the Colombian comic yesterday and today, a project that seeks to make visible the women who are part of the comic in Colombia.

Felipe Gómez Gutiérrez

Felipe Gómez Gutiérrez es doctor en literatura latinoamericana por la Universidad de Michigan (Ann Arbor, EE. UU) y profesor titular de Estudios Hispánicos en la Universidad Carnegie Mellon, Pittsburgh (EE.UU.). Sus intereses de investigación se relacionan con los ciclos de violencia política e impunidad en la historia latinoamericana del siglo XX, especialmente como se presenta en las literaturas y culturas populares argentinas, colombianas y mexicanas. Gómez Gutiérrez recibió el Premio de Publicación Martin Schüwer 2022 a la Excelencia en Estudios de Cómics y es autor de numerosos artículos sobre cómics, literatura y películas latinoamericanas recientes y contemporáneos. Es también el fundador y curador del Latin American Comics Archive (LACA), un proyecto de humanidades digitales galardonado a nivel internacional. Actualmente trabaja en el manuscrito titulado “Utopía, distopía y afecto en las historietas latinoamericanas recientes”, que examina la resiliencia y los problemas subyacentes de raza, género y sexualidad en respuestas comunitarias y estrategias de supervivencia presentados en los cómics apocalípticos en español.
Felipe Gómez Gutiérrez holds a doctorate in Latin American Literatures from the University of Michigan (Ann Arbor), and is Teaching Professor of Hispanic Studies at Carnegie Mellon University, Pittsburgh (USA). His research interests relate to the cycles of political violence and impunity in 20th century Latin American history, especially as presented in Argentine, Colombian, and Mexican literatures and popular cultures. Gómez Gutiérrez was awarded the 2022 Martin Schüwer Publication Prize for Excellence in Comics Studies, and has authored numerous articles on recent and contemporary Latin American comics, literature, and films. He is also the founder and curator of the Latin American Comics Archive (LACA), an award-winning digital humanities project. He is currently working on a book project entitled “Utopia, Dystopia, and Affect in Recent Latin American Comics,” examining resilience and underlying issues of race, gender, and sexuality in community responses and survival strategies in Spanish-language apocalyptic comics.

Camilo Aguirre

Camilo Aguirre (Cali, Colombia, 1988) es egresado del Instituto Departamental de Bellas Artes de Cali, obtuvo su MA en Creación de Guiones Audiovisuales de la Universidad Internacional de La Rioja y es egresado del MFA en estudios visuales del Minneapolis College of Art and Design. Ha publicado novelas gráficas como Calidez Aislada (Beca de Creacón Novela Gráfica Idartes 2011), Ciervos de Bronce (La Silueta, 2014), Caminos Condenados (Cohete Comics, 2016), La Palizúa (Centro Nacional de Memoria Histórica, 2018), Recetario de Sabores Lejanos (Cohete Cómics, 2019), Our Voices Carried Us Here (Green Card Voices, 2020) y What Remains (Uncivilized Books, 2022). Camilo ha sido instructor de dibujo y grabado del Minneapolis College of Art and Design (2020-2021), y fue artista residente en el Minnesota Center for the Book Arts (2020-2021). Así mismo ha sido ganador de premios como el Premio de Caricatura Fiesta de Bogotá, las Becas Locales de Creación de Cali, Premio Intervenir la Historia. En su trabajo como artista Camilo implementa el lenguaje de los cómics en formato documental y los sistemas de imágenes yuxtapuestas para reflexionar respecto a la imagen y la relación entre la anécdota y la realidad social e histórica.
Camilo Aguirre (Cali, Colombia, 1988) is a graduate of the Instituto Departamental de Bellas Artes de Cali, obtained his MA in Audiovisual Script Creation from the International University of La Rioja and is a graduate of the MFA in visual studies from the Minneapolis College of Art and Design . He has published graphic novels such as Calidez Aislada (Idartes Graphic Novel Creation Grant 2011), Ciervos de Bronce (La Silueta, 2014), Caminos Condenados (Cohete Comics, 2016), La Palizúa (National Center for Historical Memory, 2018), Recetario de Sabores Lejanos (Cohete Cómics, 2019), Our Voices Carried Us Here (Green Card Voices, 2020) and What Remains (Uncivilized Books, 2022). Camilo has been an instructor in drawing and printmaking at the Minneapolis College of Art and Design (2020-2021), and was an artist-in-residence at the Minnesota Center for the Book Arts (2020-2021). He has also been the winner of awards such as the Premio de Caricatura Fiesta de Bogotá, las Becas Locales de Creación de Cali, Premio Intervenir la Historia. In his work as an artist, Camilo implements the language of comics in documentary format and juxtaposed image systems to reflect on the image and the relationship between the anecdote and the social and historical reality.

Angelica Bonilla Fominaya

Artista, ingeniera y aspirante a científica en la Universidad Carnegie Mellon. Actualmente, es asistente de investigación en el Laboratorio de Textiles en el Instituto de Robótica de Carnegie Mellon, trabajando en innovando máquinas de tejer. Le apasionan profundamente los cómics y está explorando formas de crear cómics utilizando algoritmos y robótica, especialmente centrándose en formas de mejorar la colaboración entre humanos y robots. Algunos de sus cómics aparecieron en la antología Sun and Sand por Black Josei Press en el 2021.
Artist, engineer, and aspiring scientist at Carnegie Mellon University. Currently, she is a research assistant in the Textiles Laboratory at the Carnegie Mellon Robotics Institute, working on innovative knitting machines. She is deeply passionate about comics and is exploring ways to create comics using algorithms and robotics, especially focusing on ways to improve human-robot collaboration. Some of her comics appeared in the Sun and Sand anthology by Black Josei Press in 2021.

Catalina Cheng

Catalina creates objects that are heartwarming, humorous, and inspire a sense of sentimentality. They use bright colors, cartoons, and imaginary creatures to evoke a daydreamy universe that rebels against traditionally “serious” art media and the heteronormative gaze. Full of irreverent phrases and punchy one-liners, their work is at times very literal—this is GAY ART made by a GAY ARTIST. But sometimes it takes on a gentler tone, with messages of care and an apparent lovesickness and romanticism. Collectively, Catalina's works are an emotional record of what it's like to navigate the world as a queer, Colombian, Chinese first-generation American. Many of their pieces pull from traditional blue and white Chinese pottery, while others are emblazoned with Spanish adages from their childhood. Their hope is that their art incites the joy that they feel when creating it.
Catalina crea objetos que son conmovedores, divertidos e inspiran un sentimiento de sentimentalismo. Usa colores brillantes, dibujos animados y criaturas imaginarias para evocar un universo de ensueño que se rebela contra los medios de arte tradicionalmente “serios” y la mirada heteronormativa. Llena/o de frases irreverentes y frases ingeniosas, su trabajo es a veces muy literal: esto es ARTE GAY hecho por un/a ARTISTA GAY. Pero a veces adquiere un tono más suave, con mensajes de cariño y un aparente mal de amores y romanticismo. Colectivamente, las obras de Catalina son un registro emocional de cómo es navegar por el mundo como una estadounidense de primera generación queer, colombiana y china. Muchas de sus piezas provienen de la cerámica tradicional china azul y blanca, mientras que otras están adornadas con adagios españoles de su infancia. Su esperanza es que su arte provoque la alegría que sienten al crearlo.

Sindy Elefante

I was born in Bogotá, Colombia on a Sunday afternoon in 1987. I studied Visual Arts at the Universidad Javeriana in Bogotá and later on I did a master's degree in Children's Book Illustration at Cambridge School of Art, in England. I am the author of the graphic novel ‘Elephants in the room’, published by Cohete Cómics and reviewed as one of the best books on 2016 by Arcadia magazine. Also, I co-authored with Maria Alejandra Grillo and Pablo Guerra, a chapter of the comic "Recetario de Sabores Lejanos" (Chapter 2, Cohete Comics, 2020). In 2021, I participated with two illustrations in the project 'Good night stories for rebel girls' - Colombia and Ecuador version - (Planeta 2021). I have illustrated different books such as 'Professor Olacho' (2021), Editorial SM Colombia, Naricita impertinente' (2019), published by IDARTES in the collection 'Libro al Viento', 'Seisdedos' (2020), Editorial Norma, 'Chicas Asustosas y además hermosas' (2019), Editorial Siete Gatos, and, 'Arrullos y rimas para niños despiertos'(2017) by Editorial Norma.
Nací en Bogotá, Colombia un domingo de 1987. Estudié Artes Visuales en la Universidad Javeriana de Bogotá y después hice una maestría en Ilustración de libros para niños en Cambridge School of Art, en Inglaterra. Autora de la novela gráfica Elefantes en el cuarto, publicada por Cohete Cómics y reseñada como uno de los mejores libros del año 2016 de la revista Arcadia. Co-Autora junto con Maria Alejandra Grillo y Pablo Guerra de un capítulo del cómic ‘Recetario de sabores lejanos’ (Capítulo 2, Cohete Cómics, 2020). En el 2021 participé con dos ilustraciones en el proyecto Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes - versión Colombia y Ecuador - (Planeta 2021). He ilustrado diferentes libros como ’El profesor Olacho’ (2021), Editorial SM Colombia, Naricita impertinente’ (2019), publicado por IDARTES en la colección ‘Libro al Viento’, ‘Seisdedos’ (2020),Editorial Norma, ‘Chicas Asustosas y además hermosas’ (2019), Editorial Siete Gatos, y, ‘Arrullos y Rimas para niños despiertos’ (2017) de Editorial Norma. He publicado tiras cómicas e ilustraciones en diferentes medios como la sección Entreviñetas del periódico El Espectador, el suplemento ‘10’ de la revista Arcadia, revista El Malpensante, revista Diners, el periódico El Tiempo, Revista Brígida (Chile) y el blog Historias de Mamás. En el 2019 fui seleccionada para realizar la imagen de la tercera versión del concurso Bogotá en 100 palabras y he ilustrado cuentos ganadores del mismo, versiones 2017 y 2018. Durante 5 años (2016-2021) fui docente de cátedra de Ilustración de la Universidad Javeriana de Bogotá y en el 2021 co-directora del Taller de Narrativa Gráfica de Bogotá (IDARTES).